Animal data in hand, Nessan Bermingham banks $91.5M for Atlas-backed RNA editing play